А. А. Лисенко, Сербська та хорватська науково-фантастична лексика, 2002.

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

1. Адамчук Н.В. Зоологическая терминология в фантастических произведениях братьев Стругацких // Тез. докл. и сооб. Всесоюзной конференции, посвященной проблемам научной фантастики: ІV Ефремовские чтения. - Николаев, 1991. - С. 74-75.
2. Андреенко Е.Ю. Главная ономастическая антиномия научно-фантастических произведеий // Шоста респ. ономастична конференція: Тез. док. і доп. І пов.- Одеса, 1990. - Ч.1. - С. 94-96.
3. Андреенко Е.Ю. Коммуникативно-прагматический потенциал имени собственного в научно-фантастическом тексте: Дис... канд. филолог. наук: 10.02.19. / ОГУ им. И.И.Мечникова. - Одесса, 1992. - 204 с.
4. Андреенко Е.Ю. Функции собственных имен в научно- фантастических произведениях А.И.Ефремова // Тез. докл. и сооб. Всесоюзной конференции, посвященной проблемам научной фантастики: ІV Ефремовские чтения. - Николаев, 1991. - С. 1-2.
5. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. - М.: Высшая школа, 1973. – 303 с.
6. Ахмедова Р.Ж. Аббревиация в сербскохорватском языке: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.03. / ЛГУ. - Л., 1990. – 17 с.
7. Ахмедова Р.Ж. Грамматические особенности аббревиатур в сербо-хорватском языке // Исследования по русскому и славянскому языкознанию: Сб. научн. ст. – Самарканд: СамГУ, 1980. - С. 92-98.
8. Ахмедова Р.Ж. К вопросу о семантической структуре сокращенных составных наименований в современном сербскохорватском языке // Вопросы фразеологической и словообразовательной семантики. – Самарканд: СамГУ, 1988. - С. 4-5.
9. Балли Ш. Французская стилистика. - М.: Изд-во иностран. лит-ра, 1961. - 394 с.
10. Бацевич Ф.С. Процесс неологизации и его влияние на системные отношения в лексике // Русский язык в школе. - 1981. - №3. – С. 87-91.
11. Бевз Е.В., Шуткина Г.М. Из наблюдений над словообразованием космической терминологической лексики: [на материале научно-фантастического романа И.Ефремова “Туманность Андромеды”] // Тез. докл. и сообщ. Всесоюзн. научной конференции-семинара, посвящ. творчеству И.А. Ефремова и проблемам научной фантастики. - Николаев, 1988. - С. 133-135.
12. Белецкий А.А. Лексикология и теория языкознания (ономастика). - К.: Изд-во Киевского ун-тета, 1972. - 208 с.
13. Белошапкова В.А. Современный русский язык. - М.: Высшая школа, 1981.- с. 423.
14. Беришвили М.С. Стилистическое использование фразеологических единиц в жанре научной фантастики: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.04 / МГУ. - М., 1982. – 26 с.
15. Биленкин Д.А. Реализм фантастики // Сб. науч. фантастики. - М.: Знание, 1988. - Вып.32. - С. 184-203.
16. Бондарко А.В. Грамматическое значение и смысл. - Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1978. – 174 с.
17. Брагина А.А. Неологизмы в русском языке. - М.: Просвещение, 1973. – 224 с.
18. Брагина А.А. Неологизмы и закон аналогии // Вестник МГУ. – 1970. - №4. - С. 72-78.
19. Брандис Е.П. Дмитриевский В.И. Зеркало тревог и сомнений / О современном состоянии и путях развития англо-американской научной фантастики. - М.: Знание, 1967. – 63 с.
20. Брандис Е.П. Жюль Верн и вопросы развития научно-фантастического романа. - Л, 1955. – 45 с.
21. Брандис Е.П. и Дмитревский В.И. Мир будущего в научной фантастике. - М.: Знание, 1965. - 48 с.
22. Бритиков А.Ф. Русский советский научно-фантастический роман. - Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970. – 448 с.
23. Будагов Р.А. Введение в науку о языке. - М.: Просвещение, 1965. – 492 с.
24. Будагов Р.А. Новые слова и значения // Человек и его язык. - М., 1976, С. 147-153.
25. Буцева Т.Н. Новая адьективная лексика современного русского языка: Авореф. дис... канд. филол. наук: 10.02.01 /АН СССР, ЛО. Ин-т языкознания. - Ленинград, 1987. - 22 с.
26. Быканова В.И. Топонимика в научной фантастике// Вестник ЛГУ. - 1990. - Сер.2 - Вып.2 - С.105-108.
27. В мире фантастики: Сборник литературно-критических статей и очерков. - М.,1989. - 240с.
28. Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. - М.: Гос. социально-экономическое издательство, 1937. - 285 с.
29. Ващенко В.С. Українська семасіологія: Типологія лексичних значень. - Дніпропетровськ, ДДУ, 1981. – 67 с.
30. Венедиктов Г.К. К оценке словотворческих заслуг создателя новых болгарских слов // Славяноведение. - М., 1997. - №4. - С. 34-40.
31. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. - М.: Русский язык, 1980. – 320 с.
32. Владимиров С.В. Терминология научной фантастики // Рус. речь. - 1968. - №4. - С. 39-44.
33. Волков А.А. Процесс словотворчества и некоторые аспекты его анализа // Актуальные проблемы филологии и ее преподавание. - Саратов, 1996. - Ч.2. - С. 36-38.
34. Гак В.Г. К проблеме семантической синтагматики // Проблемы структурной лингвистики. - М., 1972, С. 370-410.
35. Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций // Языковая номинация. Общие вопросы. - М., 1977, С. 230-293.
36. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. - М.: Междунар. отношения, 1977. – 264 с.
37. Говердовская Е.В. Лексические новации в сфере имен существительных современного русского литературного языка: (на материале публицистических текстов 1985-1991гг.): Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.01. / АПН СССР. НИИ национально-рус. двуязычия. - М., 1992. – 16 с.
38. Дегтярь И.Г. “Оригинальность” окказиональных слов и их информативность // Лексикология и стилистика английского языка. - Пятигорск, 1976. - С. 97-104.
39. Дегтярь И.Т. О термине “окказионализм” или “окказиональное слово” // Структура словаря и вопросы словообразования германских языков. - Пятигорск, 1975. - С. 129-135.
40. Дунков Д.А. Архаизмы и неологизмы в лексике Супрасльской рукописи: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.03 / АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики. - М., 1986. – 24 с.
41. Дхингра К.С. Пути развития научно-фантастического жанра в современной литературе: Автореф. дис... канд. филолог. наук. - Л., 1968. – 24 с.
42. Дятчук В.В.,Пустовіт Л.О. Семантична структура і функціонування лексики української літературної мови. - К.: Наукова думка, 1983. – 155 с.
43. Елизарова Л.Н. Новообразования - имена собственные в произведениях современной научной фантастики // Гуманитарные проблемы глазами молодых. - Орел, 1994. - Вып.2. - С. 86-92.
44. Журавлев А.Ф. Технические возможности русского языка в области предметной номинации // Способы номинации в современном русском языке. - М.: Наука, 1982. - С. 45-108.
45. Заботкина В.И. Новая лексика современного анлийского языка: Учебное пособие для институтов и факультетов ин. яз. - М.: Высш. школа, 1989. - 126 с.
46. Зайцева И.П. Некоторые наблюдения над языком романа И.А.Ефремова “Туманность Андромеды” // Тез. докл. и сообщ. Всесоюзной конференции, посвященной проблемам научной фантастики: IV Ефремовские чтения. - Николаев, 1991. - С. 30-31.
47. Зайцева К.Б., Карпенко Е.Ю. Закономерности функционирования собственных имен в фантастическом произведении: Творчество Р.Брэдбери // Семантика языка и текста: Вторые Кировоградские чтения. - Кировоград, 1987. - С. 172-173.
48. Зарицький О.М. Фантастика і дійсність // Волковські читання: До 105-річчя з дня народження Р.М.Волкова: Тези доп. - Чернівці, 1990. - С. 63-64.
49. Зарицький О.М. Чарівний світ художньої фантастики: чеська соціальна, політична і романтична фантастика у другій половині ХХ ст. – К.: Центр вільної преси, 2000. – 146с.
50. Звегинцев В.А. Семасиология. - М.: Из-во МГУ, 1957. – 322 с.
51. Земская Е.А. Как делаются слова. - М.: Изд-во АН СССР, 1963. – 93 с.
52. Земская Е.А. Окказиональные и потенциальнные слова в русском словообразовании // Материалы республиканской научной конференции “Актуальнные проблемы русского словообразования”. - Самарканд, 1972. - Ч.І. - С. 19-28.
53. Земская Е.А. Русская разговорная речь : Лингвистический анализ и проблемы обучения. - М.: Рус. яз., 1987. – 238 с.
54. Зенчук В.Н. Из наблюдений над общественно-политической и экономической лексикой сербо-хорватского языка // Славянская филология. - Л., 1986. - С. 81-89.
55. Исследования по русской терминологии / АН СССР. Ин-т рус.яз.; Отв. ред. В.П. Даниленко. - М.: Наука, 1971. – 232 с.
56. Историческая типология славянских языков / под ред. А.С. Мельничука. - Киев: Наукова думка, 1986. - С. 311.
57. Калниязов М.У. Членимость окказионализмов и потенциальных слов // Актуальные проблемы русского словообразования. - Ташкент, 1975. - С. 118-125.
58. Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. - М.: Наука, 1976. – 355 с.
59. Карпенко Е.Ю., Карпенко Ю.А. Поэтика фантастической антропонимии: “Марсианские хроники” / Актуальные вопросы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков в вузе: Тез. докл. респ. научно-методической конференции. - Самарканд, 1988. - С. 106.
60. Карпенко Ю.А. Имя собственное в художественной литературе // Филологические науки. - 1986. - №4. - С. 34-40.
61. Касьяненко Н.Е. Отонимные окказионализмы и окказиональные онимы в русском языке: Дис... канд. филолог. наук: 10.02.01. / Донецк. ун-т. - Донецк, 1991. – 240 с.
62. Кацнельсон С.Д. Содержание слова, значение и обозначение. - М.,Л.: Наука, 1965. – 109 с.
63. Клименко Г.В. Лексические новообразования современного русского языка 70-х годов ХХв.: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.01 / МГУ. - М., 1984. - 15с.
64. Ковалевська Т.Ю. Стилістичний потенціал космічних назв в українській поезії ХІХ-ХХ століть: Дис... канд. філолог. наук: 10.02.02. / Одеський пед.ин-т ім.К.Д.Ушинського - Одеса, 1993. – 221 с.
65. Ковалик Ю.Н. “Фантастическая реальность”: Опыт лингвистического подхода // Тез. докл. и сообщ. Всесоюзн. научной конференции-семинара, посвящ. творчеству И.А. Ефремова и проблемам начной фантастики. - Николаев, 1988. - С. 121-123.
66. Коломієць В.Т. Розвиток лексики слов’янських мов у післявоєнний період. - К.:Наукова думка, 1973. – 302 с.
67. Король Т.В. Окказионализмы как разновидность неологизмов и возможность их классификации // Проблемы лингвистики и зарубежной литературы: Работы аспирантов: Ученые записки, т.89 / филолог. науки. - Рига: Зинанте, 1968. - С. 49-60.
68. Король Т.В. Окказиональные сложные существительные в современном немецком языке (на материале произведений Э. Штриттматтора): Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. - Рига, 1967. – 29 с.
69. Кудрявцева Л.А. Моделирование динамики словарного состава языка. - К.: ИСИО, 1993. – 280 с.
70. Кудрявцева Л.А. Моделирование динамики словарного состава: на материале лексических новаций русского языка: Дис... д-ра филолог. наук: 10.02.19; 10.02.01. / МГПУ. - М., 1992. – 439 с.
71. Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. - М.: Наука, 1978. – 654 с.
72. Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. - М.: Наука, 1973. – 151 с.
73. Лыков А.Г. Можно ли окказиональное слово назвать неологизмом? // Русский язык в школе: Издательство Просвещение, 1972, №2 - С. 85-89.
74. Лыков А.Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово). - М.: Высш. школа, 1976. - 119с.
75. Любченко Т.Н. Научная фантастика в переводе: приобретения и потери / Теорія і практика перекладу // Республіканський міжвідомчий науковий збірник. – К.: Вища школа. – Вип.17. – С. 89-98.
76. Медведєва Є.І. Научная картина мира в процессах внутринаучного и общекультурного функционирования (предметно-содержательный и формально-языковой аспекты): Автореф. дис... канд. философ. наук: 09.00.08. - Свердловск, 1984. – 19 с.
77. Мирлис А.И. Некоторые особенности работы редактора над языком научно-фантастического произведения // Исследования и материалы. - М.: Книга, 1978. - Т.36. - С. 55-72.
78. Мирлис А.И. Словотворчество писателей-фантастов // Русская речь. - 1976. - №6.- С.42-46.
79. Миры братьев Стругацких. Энциклопедия / Сост. В. Борисов. – М.: ООО “Фирма “Изд-во АСТ”, 1999. – Т.1. – С.5-10.
80. Мусаева С.А. Некоторые наблюдения над употреблением антропонимов в научной фантастике // Эл агартуу. – Фрунзе, 1986. - №11. - С. 21-25.
81. Мусаева С.А. О специфике значения собственного имени // Учитель Киргизтана. - Фрунзе, 1986. - №76. – 4 с.
82. Мусаева С.А. Особенности антропонимии научной фантастики Г.Уэллса // Вопросы функционирования языковых единиц в романо-германских языках: Сборник научных трудов. - Фрунзе, 1986. - С.44-51.
83. Мусаева С.А. Собственные имена персонажей научной фантастики (на материале англоязычной литературы): Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.04 / ЛГУ. – Л., 1987.- 16 с.
84. Намитокова Р.Ю. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект / Отв. ред. И.А.Ширшов; Адыг. гос. пед. ин-т. - Ростов н/Д: Издательстово Ростовского университета, 1986. – 156 с.
85. Намитокова Р.Ю. Окказиональная ономастика и отономастические оказионализмы // Эволюция семантических и функциональных свойств русской лексики. - М., 1987. - С. 119-128.
86. Неологизмы в лексике, грамматике и фонетике // Сб. науч.трудов / Латвийский гос.ун-т им. Петра Стучки.: Каф.англ. филологии: Рига: ЛГУ, 1985. – 186 с.
87. Никитченко Н.С. Семантические неологизмы русского языка последних десятилетий: (на материале словарей новых слов): Автореф. дис... канд. филолог. наук. 10.02.01. - Л., 1985. - 22 с.
88. Новиков Л.А. Семантика русского языка. - М.: Высш.школа, 1982. – 272 с.
89. Новикова Л.Г. Научная фантастика и ее роль в формировании образа науки будущего: Автореф. дис... канд. философ. наук. – Минск, 1986.- 18 с.
90. Новикова Н.В. Варианты в названиях лиц со значением “житель планеты” ( на материале современной фантастической литературы) // Литературная норма и вариантность. – М.: Наука, 1988. - С. 182-192.
91. Новикова Н.В. Названия летательных аппаратов в современной научно-фантастической литературе // Терминология и культура речи. – М.: Наука, 1981. – С.150-158.
92. Новикова Н.В. Неологизмы в научной фантастике // Русская речь. - М.: Наука, 1986, №4. - С. 66-71.
93. Новикова Н.В. Новообразования в современной фантастике // Русский литературный язык и его нормы в эпоху НТР. – М.: Наука, 1988. – С. 43-54.
94. Новикова Н.В. Термины в научной фантастике // Русская речь. - 1981. - №3. – С. 54-58.
95. Новое в русской лексике: Слов. материалы-83 / АН СССР, Ин-т рус. яз.; [В.П. Петушков]; Под ред. [и с предисл.] Н.З. Котеловой. - М.: Рус. яз., 1987. – 189 с.
96. Новоселова А.Г. Окказиональные и потенциальные слова в советской публицистике: (на материалах произведений 1965-1985гг.) : Автореф. дис... канд.филолог.наук: 10.02.01. / КДУ им. Т.Г.Шевченко, К., 1986. – 24 с.
97. Новые слова и словари новых слов / Отв. ред. Н.З. Котелова. - Л.: Наука, 1983. – 223 с.
98. Опренко Л.В. Имя собственное в научно-фантастической литературе // Актуальные вопросы русской ономастики: Сб. науч. тр. - К.:УМК ВО, 1988. - С. 187-188.
99. Осипов А.Н. Библиография фантастики: Опыт историко-аналитической и методико-теоретической эффективности. - М.: Изд-во МПИ, 1990. – 222 с.
100. Парнов Е.И. Зеркало Урании. - М.: Сов. Россия, 1982. – 224 с.
101. Пацера Л.В. Неологизация имен существительных русского языка: (на материале публицистики 50-х – начала 80-х гг. ХХв.). Автореф... канд.филолог. наук. 10.02.01. - Днепропетровск, 1984. – 24 с.
102. Пелевина Н.Ф. Стилистический анализ художестенного текста. - Л.: Просвещение, Ленинградское отделение, 1980. – 272 с.
103. Пелевина Н.Ф., Соскина С.Н. Неологизмы научной фантастики // Вопросы романо-германской филологии. - Калининград, 1976. - С. 54-65.
104. Перкас С.В. Урбаноимы в художественном тексте // Имя нарицательное и собственное. - М.: Наука, 1978. - С. 188-201.
105. Плотников Б.А. Общее языкознание: Семинарий: Для филол.фак. вузов. - Минск: Вышэйшая школа, 1986. – 126 с.
106. Плотникова Л.И. Разноаспектный анализ окказионального слова // Рус.яз.: История, функция, изучение. - Тула, 1996. - с. 67-74.
107. Плотницька І.М. Оказіоналізми в літературно-критичних текстах: Словотвірний і функціональний аспекти: Автореф. дис... канд.філолог.наук: 10.02.01. / Укр.пед.ин-т ім.М.П.Драгомонова. - К., 1994. – 24 с.
108. Попова Т.В. О деривационно-гнездовом словаре современных неологизмов // Глагол и имя в рус. лексикографии: Вопросы теории и практики. - Екатетинбург, 1996. - С. 159-167.
109. Протченко И.Ф. Лексика и словообразование русского языка советской эпохи. Социолингвистический аспект. - 1985. – 351 с.
110. Ребрий А.В. Окказионализмы в современном языке (структурно-функциональный анализ): Дис... канд. филолог. наук: 10.02.04./ Харьковский гос. ун-т, -Х., 1997. – 203 с.
111. Ревзина О.Г. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество. - М., 1996. - С. 303-308.
112. Розанова А.А. Космічна тема в науковій фантастиці. - К.: Знание, 1966. – 48с.
113. Розен Е.В. Некоторые уточнения понятия неологизм // Вопросы немецкой филологии / Учен. зап. Моск. пед. ин-та им. В. И. Ленина. – М, 1968. - Т.317. - С. 122-126.
114. Розен Е.В. Новое в лексике немецкого языка.- М.: Просвещение, 1971. – 175с.
115. Романова О.К. Составные именные неологизмы русского языка (на материале прессы 80-х годов): Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.01 / ОГУ им. И.И.Мечникова. - Одесса, 1988. – 16 с.
116. Рягузова Г.М. Современный французский роман - “предупреждение”. - К.: Наук. думка, 1984. – 208 с.
117. Семантическая структура слова: Психолингвистические исследования / АН СССР, Ин-т Языкознания; Отв. ред. А.А.Леонтьев. - М.: Наука, 1971. – 216 с.
118. Семчинський С.В. Загальне мовознавство. - К.: АТ “ОКО”, 1996. – 416 с.
119. Сингх Р.П. Существительные-неологизмы со значением лица в современном русском языке: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.01 / МГУ. - М., 1975. – 16 с.
120. Смелков Ю.С. Фантастика о чем она? - М.:Знание, 1974. – 3 с.
121. Смольская А.К. Развитие именного фонда в сербохорватском литературном языке (фемининативы) : Автореф. дис... д-ра филолог. наук : 10.02.03 / МГУ им. М.В. Ломоносова. - М., 1993. – 35 с.
122. Соколовская Ж. “Картина мира” в значениях слов. “Семантические фантазии” или “катехизис семантики”? - Таврия, 1993. - 231 с.
123. Соколовская Ж.П. Проблемы системного описания лексической семантики. - К.: Наук. думка, 1990. – 184 с.
124. Соскина С.И. Окказиональные образования научной фантастики (на материале англ. яз.): Автореф. дис... канд. филолог.наук. 10.02.04. - Л., 1980. – 17с.
125. Соскина С.И. Окказиональные образования научной фантастики (на материале англ. яз.): Дис... канд. филолог.наук. 10.02.04. - Л., 1980. – 174с.
126. Соскина С.Н. Способы семантизации окказиональных образований в научно-фантастическом тексте // Вопросы английской контекстологии. - Л.: Изд-во Ленинград. ун-тета, 1990. - Вып.3. - С. 68-72.
127. Сучасна українська літературна мова: Морфологія – К: Наукова думка, 1969. - 583 с.
128. Тесленко Т.Н. Жанровая специфика перевода научной фантастики: Автореф. дис... канд. филолог. наук: 10.02.20. / ОГУ им. И.И.Мечникова. - Одесса, 1989. – 16 с.
129. Тесленко Т.Н. Жанры художественные и нехудожественные. Жанровая специфика перевода художесвенной литературы, научной и деловой прозы, публицистики. Научная фантастика как порубежное явление. Жанровые особенности ее перевода // Стиль автора и стиль перевода : Учебное пособие. - К.: УМК ВО при Минвузе УССР, 1988. - С. 16-27.
130. Тесленко Т.Н. Стилистическая неоднородность научно-фантастического текста // Язык для специальных целей как обьект исследования и обучения: Межвуз. сб. научн. тр. - Симферополь, 1987. - С. 74-83. - Сб. деп. в ИНИОН АН СССР 7.12.87., №31983.
131. Тригуб Л.Г. Характерные черты образования названий лиц по роду деятельности в научно-фантастическом романе И. Ефремова “Туманность Андромеды” // Тез. докл. и сообщ. Всесоюзн. научной конференции-семинара, посвящ. творчеству И.А. Ефремова и проблемам научной фантастики. - Николаев,1988. - С. 124-125.
132. Узуальное и окказиональное в тексте художественного произведения // Межвузовский сборник научных трудов. - Л.: Изд-во ЛГПИ им.Герцена, 1986. –182с.
133. Урбан А. Фантастика и наш мир. - Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. – 253 с.
134. Уфимцева А.А. Лексическое значение : Принцип семиологического описания лексики. - М.: Наука, 1986. – 239 с.
135. Филин Ф.П. Истоки и судьбы литературного языка. - М.: Наука, 1981. – 326с.
136. Формулы и образы / Спор о научной теме в художественной литературе. - М.: Советский писатель, 1961. – 255 с.
137. Ханпира Эр. Окказиональные элементы в современной речи // Стилистические исследования (на материале современного русского языка). - М.: Наука, 1972. - С. 245-317.
138. Хованская З.И. Принципы анализа художественной речи и литературного произведения. - Саратов: Изд-во Саратовского ун-тета, 1975. – 429 с.
139. Чейф, Уолкес Л. Значение и структура языка / Пер. с англ. Г.С.Щур. - М.: Прогресс, 1975. – 432 с.
140. Черная Н.И. В мире мечты и предвидения / Научная фантастика, ее проблемы и художественные возможности / АН УССР. Ин-т литературы им.Т.Г.Шевченко. - К.: Наукова думка, 1972. – 227 с.
141. Чернышева Т.А. Природа фантастики. - Иркустк: Изд-во Иркут. ун-та, 1985. – 336 с.
142. Чиркова Е.К. О критериях отграничения окказиональных слов от новых слов литературного языка // Современная русская лексикография. - Л., 1975. - С. 91-101.
143. ШевченкоЛ.Ю., Різун В.В., Лисенко Ю.В. Сучасна українська мова: Довідник. - К.:Либідь, 1993. – 336 с.
144. Щерба Л.В. Спорные вопросы русской граматики // Русский язык в школе. - 1939. - №1. – С. 10-21.
145. Юдина А.Д. Окказиональные наименования лиц: по материалам периодики 60-80-х годов : Автореф. дис... канд.филолог.наук: 10.02.01. /АН СССР Лениградское отделение ин-та языкознания. - Л., 1989. – 22 с.
146. Языковые номинации. Виды наименований. - М.: Наука, 1977. – 357 с.
147. Якубович Т.Д. Новые слова. Книга для учащихся. - М.-Л.: Просвещение, 1966. – 61 с.
148. Barić E., Hudeček L., Koharević M. i dr. Hrvatski jezični savjetnik. – Zagreb. 1999. – 1660 s.
149. Barić E., Lončarić, MalićD. i dr. Gramatika hrvatskoga književnoga jezika. – Zagreb. 1990. – 461 s.

СЛОВНИКИ

150.Aleksić R. Rečnik stranih reči i izraza. – Beograd: Prosveta, 1978. – 793 s.

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

Сербські автори:

I. Anđelković Radmilo, Manić Aleksandr. Mozaik od sto kockica // SIRIUS. – 1984. – №100. – С. 2-9.

II. Bulić Atanasković Snežana. Amijum // SIRIUS. – 1983. – №86. – С.3-17.

III. Ćurčić Slobodan. Šume, kiše, grad i zvezde. – Beograd: Prosveta, 1988. – 221 с.

IV. Kosier Berislav. Beli potop. – Beograd: Nolit, 1976. – 210с.

V. Orlović Dragan. Dnevnik o minotavru. – Beograd: Jugoslavija, 1982. – 150ń.

VI. Orlović Dragan. Talason. – Beograd: Prosveta, 1984. – 162с.

VII. Panić Mikola. Regata Plerus. – Beograd: Narodna knjiga, 1984. – 158ń.

VIII. Prelić Ljubomir. Moć atavizama. – Beograd: Jugoslavija, 1982. – 144ń.

IX. Дудаш Ана. Путовање на планету Златосан. – Новинско-издавачка радна организација “Графостиг”, Мало црниће. – 43 с.

X. Станојчић Војислав. Васионски гусари. – Београд: Београдски издавачко-графички завод, 1976. – 89 с.

XI. Урошевич Предраг. Тихана из Ерга. – Београд: Просвета, 1984. – 324 с.

Хорватські автори:

XII. Belan Branko. Utov dnevnik. – Beograd: Jugoslavija, 1982. – 158с.

XIII. Bjažič Mladen i Furtinger Zvonimir. Osvajač 2 se ne javlja. – Zagreb, Epoha, 1952. – 207 ń.

XIV. Bjažič Mladen i Furtinger Zvonimir. Svemirska nevjesta. – Zagreb: Epoha, 1960. – 358 ń.

XV. Desnica Vladan. Pronalazak athanatika // Desnica Vladan. Proljeća Ivana Galeba. Igre proljeća i smrti. – Pronalazak athanatika (nedovršeni roman). – Zagreb, Prosvijeta, 1975. – 417 ń.

XVI. Gardaš Anto. Ljubičasti planet. – Zagreb: Mladost, 1993. – 198 ń.

XVII. Ivosić-Santo Vera. Ljubomorni slučaj jednog naivčine // SIRIUS. – 1985. – №105. – С.45-57.

XVIII. Ivosić-Santo Vera. U noć // SIRIUS. – 1985. – №105. – С. 57-72.

XIX. Jirsak Predrag. Mjesečeva djeca. – Zagreb: Mladost, 1958. – 239 ń.

XX. Mikuličić Damir. O: Zbirka priča / Il. Jenio Vukelić. – Beograd: Jugoslavija, 1982. – 208 ń.

XXI. Oštrić Zoran. Druga šansa // SIRIUS. – 1984. – №100. – С. 73-83.

XXII. Pihać Branko. Bumerang // SIRIUS. – 1984. – №100. – С.10-45.

XXIII. Pihać Branko. Posljednja poruka // SIRIUS. – 1983. – №83. – С. 3-26.

XXIV. Prodanović Živko. Moana // SIRIUS. – 1983. – №83. – С.64-70.

XXV. Raos Predrag. Brodolom kod Thule. – Zagreb: Mladost, 1979. – 849с.

XXVI. Raos Predrag. Mnogo vike nizašto. – Beоgrad: Prosveta, 1985. – 142с.

XXVII.Stupin Mirta. Crveni grepfrut // SIRIUS. – 1985. – №105. – С. 11-18.