Библиографија о птицама у народној култури Словена

Прва верзија

Агапкина, Т. А., Топорков, А. Л.: Воробьиная (рябиновая) ночь в языке и поверьях восточных славян, Славянский и балканский фольклор, Москва, 1989, 230-253

— Указатель мотивов «птичьих» закличек, Фольклор народов РСФСР, Уфа, 1988, 153-158

— «Жаворонки»: от мифа к ритуалу и игре, Этнографические связи календарных песен. Встреча весны в обрядах и фольклоре восточных славян, Москва, 2000, 207-281

Adamowski, J.; Bartmiński, J.; Niebrzegowska, S.: Ptaki, zwierzęta i rośliny w relacjah gwarowych z okolic Biłgoraja, Etnolingwistyka, Lublin, 7, 1995, 135-178

Антонијевић, Драгослав: «Врабац» - нов облик певања. Гласник Етнографског института САН, Београд, 7, 1958.

Бадаланова, Флорентина, Терновская, О. А.: О сове смаленой (сова и курица), Полесье и этногенез славян. Предварительные материалы и тезисы конференции, Москва, 1983, 141-143

Белова, Ольга В.: О чудесной птице Алконост, Русская речь, 1993, 1, 113-117

— Птица надежды, Друг, 1996, 1, 10-11

— Легенда о птице Кук (к проблеме балто-славянских параллелей), Полісся. Мова, культура, історія, Київ, 1996, 361-364

— Легенда о дятле и «разрыв-траве» в книжной и устной традиции, Живая старина, Москва, 1997, 1, 34

— Отражение фольклорно-мифологических представлений в древнерусском «Сказании о птицах», Senosios raštijos ir tautosakos sąveika: kulturine Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystes patirtis, Vilnius, 1998, 80-87

— «Еврейска зозуля» в представлениях полешуков, Материалы Седьмой ежегодной международной междисциплинардной конференции по иудаике, Москва, 2000, 247-249

— «Жидовская зозуля» и «еврейска курица» в представлениях полешуков, Вестник Еврейского Университета, Москва, 2001, 5, 137-146

— «Птица царя Соломона» и славянский фольклор, Studia Polonica. К 70-летию Виктора Александровича Хорева, Москва, 2002, 137-144 [Соавт.: В. Я. Петрухин]

Бернштам, Т. А.: Обряд «крещение и похороны кукушки», Материальная культура и мифология, Лениград, 1981, 179-203 (Сборник Музея антропологии и этнографии; т. 37)

— Орнитоморфная символика у восточных славян, Советская этнография, 1982, 1, 22-34

Богуцька, Г. І.: Лексика орнітофауни в діалектній системі української мови, Структура і розвиток українських говорів на сучасному етапі: 15 Республіканська діалектологічна нарада. Тези доповідей і повідомлень, Житомир, 1983, 179-180

Bulat, P.: Kukavica, Narodna starina, Zagreb, 12, 1933, 31, 81-112

Васева, Валентина: Птичият код в обредите от жизнения цикъл, Жизненият цикъл. Доклади от българо-сръбска научна конференция, София, 2000, 194-210

Влаховић, П.; Ацић, П.: Паун у народној религији, умотворинама и уметности, Гласник Етнографског музеја, Београд, 16, 1953, 228-239

Генчев, Стоян: Общи елементи в обичайната система на българи и руски. Българският Петрьов ден и руската Троециплятница, Българска етнография, София, 1979, 2, 21-37

Герасимчук, Ксениія; Коли ще звірі говорили... і птахи. А як? (звуконасідувальна лексика в українській мові), Дивослово, 1996, 4, 46-50

Гура, А. В.: Фразеология в славянских орнитологических представлениях (кукование кукушки), Z problemуw frazeologii polskiej i slowiańskiej, IV. Wrocław, 1988, 243-258

— Фразеология в славянских орнитологических представлениях (кукование кукушки), Z problemуw frazeologii polskiej i słowiańskiej. T. 3, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łodź. 1988, 243-258

— Вербальные звукоподражения в общении человека с птицами и животными, Этнолингвистика текста. Семиотика малых форм фольклора. Тезисы и предварительные материалы, Москва, 1988, 1, 107-109

— Воробеи испечен, Philologia slavica. К 70-летию академика Н. И. Толстого, Москва, 1993, 43-49

— Из словаря «Славянские древности». Ворон и ворона, Славяноведение, 1993, 1, 21-28

— Символика животных в славянской народной традиции, Москва, 1997.

— Звуки и голоса животных в традиционных народных представлениях, Слово и культура. Памяти Никиты Ильича Толстого, Москва, т. 2, 95-102

— Звуки и голоса животных, Голос и ритуал. Материалы конференции, Москва, 1995, 15-19

— Птицы глазами наших предков [Аист. Воробей. Ласточка], В мире животных, 1999, 1-2, 2-4

Дробаха, Л. В: Деякі аспекти зіставного вивчення орнитальної лексики в російській, українській та німецькій мовах, Словъянський збірник, Одеса, 5, 1998, 168-171

Ђорђевић, Тихомир Р.: Природа у веровању и предању нашега народа, Београд, 1958 (Српски етнографски зборник; књ. 71, 72)

Журавлева, Е. А.: Похороны кукушки, Живая старина, Москва, 1994, 4, 32-33

Зайковска, Татьяна: Невеста-птица 1. Перелет в иной мир, Кодови словенских култура, Београд, 3, 1998, 42-58

Зайковский, Виталий: Невеста птица 2. Communio – coitus, Кодови словенских култура, Београд, 3, 1998, 59-79

Zabobony i mniemania ludu nadnarwiańskiego tyczące ptakуw, plawуw i owadуw. Zebral Z. Gloger (w latach 1865-1875), Zbiуr wiadomości do antropologii krajowej, Krakуw, 1, 1877, 101-107

Зеленин, Дмитрий К.: Троецыплятница, у: Избранные труды. Статьи по духовной культуре 1901-1913, Москва, 1994, 105-150

Cattabiani, Alfredo [Katabijani]: Volario. Simboli, miti e misteri degli esseri alati: ucceli, insetti e creature fantastiche, Milano, 2000, 619 p.

Кляус, В. Л.: Сердца птиц и половые органы животных как средства любовной магии, Секс и эротика в русской традиционной культуре, Москва, 1996, 313-316

Курочкин, Александр В.: Архаический свадебный танец – игра «Журавель», Живая старина, Москва, 2003, 1, 12-14

Кнежевић, Сребрица: Птиците во фолклорот и во симболиката кај балканските народи, Македонски фолклор, Скопје, 1971, 7-8, 115-130

Лома, Александар: «Петлић», «палидрвце» или «оплодитељ», Кодови словенских култура, Београд, 4, 1999, 131-143

Лопарев, Х. М.: Древнерусские сказания о птицах, Санкт-Петербург, 1896.

Majewski, E.: Kukułka (Cuculus Canorus L.) w mowie, pieśni i pojęciach ludu naszego, Wisła, Warszawa, 12, 1898, z. 3, 385-408

— Bocian w mowie i pojęciach ludu nasyego, Warszawa, 1891.

Михайлова, Г.: Паунът и неговото перо (План на изразяване), Българска етнология, София, 1996, 1, 3-24

Молотаева, Н. В.: Образы птиц в структуре ходожественно-речевой модели мира Т. Шевченко, Русское яыкознание, Киев, 26, 1993, 120-129

Николова, М.: Обичаят Петрльовден, Известия на Народен музей Варна, Варна, 24, 1973, кн. 9, 152-183

Никончук, Н. В.: Полесские названия птиц, Лексика Полесья. Материалы для полесского диалектного словаря, Москва, 1968, 439-471

Пашина, О.: Похороны кукушки и проводы русалки. Обряды весенне-летнего пограничья Восточной Брянщины и традиционная картина мира, Мифологические представления в народном творчестве, Москва, 1993, 27-49

Потушняк, Ф. М.: [Статья о курице и петухе в народной культуре украинцев Закарпатья], Подкарпатска Русь, Ужгород, 1929, 5.

Петровски, Блаже: Соколот во македонската народна поезија, Македонски фолклор, Скопје, 1971, 7-8, 131-136

Попов, Рачко: Обичаят «Кокоша черква» и българите, Българска етнография, София, 11, 1986, 2, 15-23

— Осенние женские жертвоприношения у русских и болгар, Слово и культура. Памяти Никиты Ильича Толстого, Москва, т. 2, 170-177

Раденковић, Љубинко: Симболика света у народној магији Јужних Словена, Ниш, 1996, 105-120 (кокошка и петао); 143-152 (птице)

Разумовская, Е. Н.: Плач с «кукушкой». Традиционное необрядовое голошение русско-белорусского пограничья (по материалам экспедиций 1971-1981 гг.), Славянский и балканский фольклор. Этногенетическая общность и типологические параллели, Москва, 1984, 160-178

Сикимић, Биљана: Птица богомољица, Наш језик, Београд, 33, 1999, 1-2, 76-89

Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Под редакцией Н. И. Толстого, Москва, том I: аист 96, алконост 100, василиск 292, воробей 430, гнездо 502, голубь 515, гусь 572; том II: дятель 170, жаворонок 190, журавель 228, королек 612, коростель 612, коршун 613, крики животных и птиц 675

Словенска митологија. Енциклопедијски речник. Светлана Михајловна Толстој, Љубинко Раденковић, Београд, 2001,

Сумцов, Н. Ф.: Ворон в народной словесности, Этнографическое обозрение, кн. 4, 1890, 1, 61-86

Толстой, Н. И.: Иван-аист, Славянское и балканское языкознание. Язык в этнокультурном аспекте, Москва, 1984, 115-118

Topolińska, Z.: O serbohorwackich konstrukcjah typu “ptica grabljivica, suza radosnica”, itp., Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, Нови Сад, 33, 1990, 491-496

Filipi, Goran: Ornitonimi hrvatskog podrijetla u romanskim idiomima Istre i otoka Krka, Prvi hrvatski slavistički kongres, Zagreb, 1997, 219-229

Hirtz, M.: Rječnik narodnih zoologičkih naziva, Zagreb, 1-3, 1928-1956.