Владимир Васиљев
• "Читава књижевност се одражава у фантастици, као у малом огледалу"
Олександар Гриценко
• Верка Сердјучка као огледало украјинске културне трансформације
• Мала
галерија ликовних уметности
• Антологија
украјинске поезије XVI - XX век
• Избор
из поезије Лесје Украјинке
Володимир Виниченко
• Закон (драма,
превод Милене Ивановић)
Јуриј
Андрухович
• Перверзије (одломци, превод Милене Ивановић)
Властимир Ерчић
• О украјинистици уопште
узевши, и о њој у Срба
Људмила Поповић
• Поетски и метатекстуални
хронотоп у новели В. Стефаника (1994)
• Олександар Довженко и његов
мит Украјине
• Љубав и смрт у песништву
Десанке Максимовић и Лесје Украјинке (1997)
• Покрет шездесетих у Украјини
и његова рецепција у Србији (1997)
• Превођење украјинске
поезије ХХ века у српској преводној књижевности (1999)
• Традиција и перспективе развоја
националне идеје у украјинској поезији (2000)
• Туга одбегла са згаришта душе
(о песнику Васиљу Стусу) (2001)
• Александар Петрович Довженко,
украјински синеаста и теоретичар (1894/1956) (CD у издању
Југословенске кинотеке, Београд)
Олександар
Довженко
• Избор из дневника
1942-1956. (превео на српски Јанко Сабадош 2002)
• Писмо
официрима немачке армије (писмо непријатељу) |