|
|
Пројекат Растко : Бугарска : Уметност 13-14. СКРИВАЛИЩЕ ЗА ДУКАТИ И ПРЪСТЕНИ Милорад Павич: Кутия за писане Най-трудно е да се открие скривалището за дукати и пръстени. За да се стигне до него трябва да се притисне стената на чекмеджето за скъпоценности. (12) Тогава съседната стена изскача с пружинка и открива две чекмедженца с дръжки от слонова кост. Горното е истинско чекмедже за банкноти, а долното фалшиво. Долното всъщност е дървено кубче с дръжка от слонова кост в предната част. В него има шест правилни по-малки и по-големи цилиндрични отвори за скриване на дукати и пръстени. В задната част на английски е написана поговорката: "Който мисли само за враговете си, ще си ги създаде, но ще изгуби приятелите". Горното чекмедже беше празно. В долното, фалшивото чекмедже, в отворите за дукати и пръстени, имаше една паричка, която сигурно е била носена на врата, защото беше продупчена при периферията. Среброто, от което беше направена, отдавна се беше изтъркало и върху нея едва се различаваха буквите: Етрусцила... В отвора до нея се намираше сребърен женски пръстен от тези, които се носят през лятото на палеца на крака. [Следва]
(с) Милорад Павич |
