Projekat Rastko
NovostiPretragaPravilaMapa projektaKontaktPomocProjekat RastkoPromena pismaEnglish
ArheologijaAntropologija i etnologijaLingvistika i filologijaBogoslovljeFilosofijaKnjizevnostLikovna umetnostDrama i pozoristeFilm i TelevizijaFotografijaStripMuzika
TIA Janus



Biblioteka
antropologije i etnologije

Poslednja izmena / Updated: 25. 01. 2003.

Legenda

- ovaj znak ili originalna naslovna strana označavaju da je reč o integralnom elektronskom izdanju knjige.

 

- integralni članak, kraća studija ili pojedinačno delo.

- sažetak ili opis dela.


Takođe pogledati:
Biblioteka narodne književnosti



Članci iz knjige
Istorija srpske kulture

Narodna književnost - Nada Milošević-Đorđević

Narodne nošnje - Jasna Bjeladinović-Jergić

Narodno neimarstvo - Jasna Bjeladinović-Jergić

Naivna umetnost - Koviljka Smiljković



Articles from the book
The history of Serbian culture

The oral tradition - Nada Milošević-Đorđević

Traditional attire - Jasna Bjeladinović-Jergić

Traditional architecture - Jasna Bjeladinović-Jergić

Naive art - Koviljka Smiljković


Uvod u slavistiku 1 - Predrag Piper
Integralna knjiga našeg poznatog slaviste, ovom prilikom dopunjena specijalno za "Projekat Rastko". Obavezna lektira za sve koji se interesuju za kulturu slovenskih naroda.


Iz Leksikona religija i mitova Stare Evrope
Autori: Aleksandrina Cermanović-Kuzmanović i Dragoslav Srejovića,
Savremena administracija, Beograd 1992.

Paleolitska religija

Mezolitska religija

Neolitska religija

Ilirska religija

Tračka religija i mitologija

Dačka religija

Sarmatska religija

Slovenska religija i mitologija

Janus

Mitra i mitraizam

Iz poduhvata
Encyclopaedia Orphica
Deo sajta o drami Slovenski Orfej / Slavic Orpheus

Orfej - Robert Grevs (odrednica iz knjige "Grčki mitovi", 1991)

Orfej - Aleksandrina Cermanović-Kuzmanović i Dragoslav Srejović (odrednica iz "Rečnika grčke i rimske mitologije", 1992)

Orfizam - Aleksandrina Cermanović-Kuzmanović i Dragoslav Srejović (odrednica iz "Rečnika grčke i rimske mitologije", 1992)


Slovenska mitologija - Luj Leže, 1901
Naslov originala: Louis Leger, La Mythologie Slave, 1901
Preveo na srpski: Rad. Agatonović, 1904.

Luj Leže (1843-1924), francuski lingvista i istoričar, daje veliki doprinos izučavanju slovenske mitologije. Legende, priče, pesme o postanku vasione, o bogovima, o izuzetnim ljudima sa božanskim osobinama čine svaku mitologiju, pa i slovensku. Te legende su (racionalne ili iracionalne sadržine), u stvari, jedna prerušena i preinačena istorija Slovena.


Slovenska mitologija - Spasoje Vasiljev, prvo izdanje, 1928.
U mnogim elementima zastarelo delo, koje ipak ostaje jedan od retkih srpskih pokušaja sinteze saznanja o staroslovenskom panteonu


The Serbian Questions in The Balkans

University of Belgrade, publisher - Faculty of Geography, Belgrade 1995.

Part One: The Serbian Question Revisited

The Balkan Geopolitical Knot and the Serbian Question - Jovan Ilić

The Right to self-determination and the Serbian Question - Slavenko Terzić

Essential Disputes between the Serbs and the Croats in the course of History - Vasilije Krestić

The Serbs and the Macedonian Question - Slavenko Terzić

Kosovo and Metohia - A Geographical and Ethnocultural Entity in the Republic of Serbia - Milovan Radovanović

Part Two: Archaeological, Historical and Ethnological Research

The Serbs in the Balkans in the light of Archaeological Findings - Đorđe Janković

Rascia - The Nucleus of the Medieval Serbian State - Jovanka Kalić

The Serbian Origin of the Montenegrins - Petar Vlahović

Ethnic Processes in the Raska Region and the Ethnic Identity of the Muslims - Petar Vlahović

Part Three: Geographical and Demographic Studies

Demographic Growth and Ethnodemographic Changes in the Republic of Serbia - Svetlana Radovanović

The Ethnic Structure of the Population in Vojvodina - Vladimir Đurić, Slobodan Ćurčić and Saša Kicošev

Ethnic Changes in the Raška Region - Vujadin Rudić and Milomir Stepić

The Ethnic Structure of the Population in Montenegro - Vujadin Rudić

The Ethnic Structure of the Population in Bosnia and Herzegovina - Milena Spasovski, Dragica Živković and Milomir Stepić

The Serbs in the Former SR of Croatia - Jovan Ilić

The Yugoslav idea, the former Yugoslavia and its Social and Geographical Features - Vujadin Rudić

The Serbs in the Former SFR of Yugoslavia - Milena Spasovski, Saša Kicošev and Dragica Živković


Spomenica Etnografskog instituta 1947-1997.
urednik Nikola Pantelić, SANU, Etnografski institut, Beograd, 1997.


50 godina Etnografskog instituta Srpske akademije nauka i umetnosti - Nikola Pantelić PDF

50 Years of The Ethnographic Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts - Nikola Pantelić PDF

Bibliografija izdanja Etnografskog instituta SANU 1947-1997. PDF [uskoro]

Naučna predavanja - Dušan Drljača

Međunarodna saradnja - Zorica Divac

Rad na proučavanju migracija iz Srbije i naših nacionalnih manjina u susednim zemljama - Mladena Prelić PDF

Istraživači i službenici 1947-1997. - Breda Vlahović


Bukovica - Narodni život i običaji - Vladimir Ardalić (1857-1920)
Nezaobilazno delo o životu i običajima stanovništva Srpske Krajine (originalno objavljeno 1899) ovde donosimo u integralnom obliku po ponovljenom izdanju iz 1994.


Jelen u našim narodnim običajima - Dragoslav Srejović

Hleb u narodnoj magiji Balkanskih Slovena - članak Ljubinka Radenkovića. Štampano u zborniku: Hlb't v slavjanskata kultura, Etnografski institut s muzej - BAN, Sofija 1997, str.145-155

Mitska bića srpskog naroda - (H)ala - članak Ljubinka Radenkovića Štampano u časopisu Liceum 2, Kragujevac, str.11-16.

Simbolika Sveta u narodnoj magiji Južnih Slovena - rezime studije Ljubinka Radenkovića. Balkanološki institut SANU, "Prosveta", Niš 1996.

Narodna bajanja kod Južnih Slovena - rezime studije Ljubinka Radenkovića. Balkanološki institut SANU, "Prosveta", Beograd 1996.

Narodni nazivi za kišu sa suncem - članak Biljane Sikimić, Institut za srpski jezik SANU, Beograd.

Mitska bića dečijeg folklora: kiša sa suncem - Biljana Sikimić (Od mita do folka, Liceum, Kragujevac 1996, 90-102.)

Obredni elementi u tradicionalnim dečjim igrama Vojvodine - Vesna Marjanović

Lutka i obred - Ljiljana Pešikan-Ljuštanović

Nekoliko aspekata simbolike vučjih usta u srpskim običajima i verovanjima - Piter Plas

O motivu bekstva sa bacanjem magičnih predmeta u narodnim bajkama - Dejan Ajdačić

O kletvi u usmenoj književnosti - Dejan Ajdačić

Prilog proučavanju blagoslova u usmenoj književnosti - Dejan Ajdačić

Od ideje obnove do prakse upotrebe [Ogled o odnosu politike i tradicije na primeru savremene Srbije] - Slobodan Naumović PDF

Romanticists or Double Insiders? [An essay on the Origins of Ideologised Discourses in Balkan Ethnology] - Slobodan Naumović PDF

Antropologija Edmunda Liča - studija Bojana Žikića. Etnografski institut SANU, Beograd 1997. Integralno elektronsko izdanje. PDF


Poetika izumljenih gradova - članak Branka Petrovića



PROJEKAT RASTKO - CETINJE

Biblioteka kulture i tradicije Crne Gore

Svetozar Tomić : Piva i Pivljani, 1946. - Integralno elektronsko izdanje

 



PROJEKAT RASTKO - BOKA

Biblioteka kulture i tradicije Boke

Vuk Karadžić: Boka Kotorska Izvor: Kovčežić za istoriju jezik i običaje Srba sva tri zakona, u Beču, 1849 - Integralno elektronsko izdanje

 

Vuk Karadžić: Risanski običaji Izvor: Kovčežić za istoriju jezik i običaje Srba sva tri zakona u Beču u štampariji jermenskoga manastira 1849 - Integralno elektronsko izdanje

 

Vuk Karadžić: Srpske zdravice Izvor: Kovčežić za istoriju jezik i običaje Srba sva tri zakona u Beču u štampariji jermenskoga manastira 1849 - Integralno elektronsko izdanje

Jovan Vukmanović: Božićni običaji u Boki Kotorskoj 1962.


Simo Matavulj: Boka i Bokelji - Integralno elektronsko izdanje

 

Špiro Lučić: Ljetopis porodice Lučića i parohije sutorinske od 1680. do 1930. 2000. - Integralno elektronsko izdanje

 

Slavko Mijušković: Stav tuđinskih vlasti prema narodnim običajima u Boki Kotorskoj

Slavko Mijušković: Još nešto o tuđinskoj vlasti i narodnim običajima u Boki Kotorskoj

Dr Goran Komar: Planinska sela Dračevice pod vlašću Venecije, 1997, Integralno elektronsko izdanje

 

Dr Havaš Reže: Dalmacija, (1905), izvode iz knjige koji se odnose na Boku Kotorsku preveo sa mađarskog i priredio za Pr. Rastko - Boka Čaba Mađar

Dr Koh Nandor: Boka Kotorska,1915, preveo sa mađarskog i priredio za Pr. Rastko - Boka Čaba Mađar

 

Nikola J. Jurić: Prilog raspravi o nacionalnom karakteru Boke Kotorske u sadašnjosti i prošlosti, 1941, integralno elektronsko izdanje

 



PROJEKAT RASTKO - BUDIMPEŠTA - SENTANDREJA

Biblioteka kulture i tradicije Srba u Mađarskoj i mađarsko-srpskih kulturnih veza

Mladena Prelić: Savremena srpska zajednica u Mađarskoj i njen etnički identitet

Mladena Prelić: Srbi u selu Lovri u Mađarskoj tokom XX veka

 

Milan Stepanov: Život oca Radovana, prote mohačkoga

 



PROJEKAT RASTKO - TEMIŠVAR

Biblioteka kulture Srba u Rumuniji i rumunsko-srpskih kulturnih veza
[beogradski lokalni miror]

Srbi u Rumuniji od ranog srednjeg veka do današnjeg vremena - Ljubivoje Cerović (integralna brošura)


Baraganska Golgota Srba u Rumuniji 1951-1956 - Miodrag Milin i Ljubomir Stepanov (integralna knjiga, rumunski server)


Slika o trenutnom stanju Srba i Karaševaka u Rumuniji (prvi deo) -
Ljubomir Stepanov (integralna knjiga, rumunski server)


Slika o trenutnom stanju Srba i Karaševaka u Rumuniji (drugi deo) - Ljubomir Stepanov (integralna knjiga, rumunski server)

 


Druga srpska dijaspora


Srbi u Slovačkoj - Ljubivoje Cerović (integralna brošura)

 

 

Srbi u Moldaviji - Ljubivoje Cerović (integralna brošura)

 

 

Srbi u Belorusiji - Ljubivoje Cerović (integralna brošura)

 




PROJEKAT RASTKO - KIJEV - LAVOV

Biblioteka ukrajinsko-srpskih kulturnih veza

Bibliografija srpsko-ukrajinskih veza u folkloristici

Srbi u Ukrajini - Ljubivoje Cerović (integralna brošura)

 

Vuk Karadžić i Ukrajinci

Mihailo Vasil'evič Guc': Vuk Karadžič i ukrajins'ka fol'kloristika, Vukov zbornik, Beograd, 1964, str. 261-287.

Ş. P. Kiriljuk: Vuk Karadžič i ukrajins'ka kul'tura, Narodna tvorčist' ta etnografija, Kijiv, 1978, 2, str. 29-40.

Mihail Vasil'evič Guc': [Vuk Karadžič] Veleten' slov'jans'koji fol'kloristiki, Narodna tvorčist' ta etnografija, Kijiv, 1987, 6, str. 31-39.

Jevgen Paščenko: Fol'klorni zbirki Vuka Karadžiča i porivnjal'ne vivčennja ukrajins'kih dum ta serbohorvats'kih junac'kih pisen', Narodna tvorčist' ta etnografija, Kijiv, 1987, 4, str. 49-55.

Prevodi i prijem srpske narodne pesme u Ukrajini

Mihailo V. Guc: I. J. Franko i srpska narodna pesma, Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, Beograd, 30, 1964, 3-4, str. 211-226.

Mihail Vasil'evič Guc': Serbo-horvats'ka narodna pisnja na Ukrajini, Kijiv, 1966. (knjiga - 299 Kb)

V. A. Lirničenko: Doslidžennja serbo-horvats'koji narodnoji liriki, Narodna tvorčist' ta etnografija, Kijiv, 1976, 3, str. 30-35.

Dejan Ajdačić: O ruskim i ukrajinskim prevodima turcizama u srpskim narodnim pesmama (2001)

O tužbalicama

Oksana Mikitenko: Serbs'ki golosinnja Poetičnij ta istoriko-geografičnij analiz, Kijiv, 1992 (knjiga)

Oksana Mikitenko: Ukrainskij obrjad “sumne vesillja” i ego serbskie paralleli, Kodovi slovenskih kultura, Beograd, 3, 1998, str. 121-135.

Oksana Mikitenko: Etno-poetske konstante srpskih tužbalica u kontekstu univerzalija evropske tradicije tuženja (2001)

Oksana Mikitenko: Tradicija i improvizacija v tužbalicah (2001)

Oksana Mykytenko: Hronotope of “Transition” in the South-Slavonic Graveside Lament Tradition (2001)

Uporedna istraživanja

Stepan Mišanič: Spil'ni risi serbs'kogo eposu pro Starinu Novaka ta opriškivs'kogo fol'kloru pro Oleksu Dovbuša, Zbornik Matice srpske za slavistiku, Novi Sad, 4, 1973, str. 29-45.

Oksana Mikitenko: Fol'klorni zgadki pro pereselennja Serbiv v Ukrajinu u XVIII stolitti, Pid odnim nebom. Fol'klor etnosiv Ukrajini, Kijiv, 1996, stor. 140-156.

Ljudmila Popović: O semantici naziva za boje u ruskom, ukrajinskom i srpskom folkloru, Zbornik Matice srpske za slavistiku, Novi Sad, 41, 1991, str. 149-154.

Ljudmila Popović: O semantici naziva za crvenu boju u ruskom, ukrajinskom i srpskom folkloru, Raskovnik, Beograd, 1992, 69-70, str. 91-102. i gorepomenuti tekstovi Mikitenko >> i Paščenka >>.

Književnost i folklor

Oksana Mikitenko: Neke srpsko-ukrajinske književno-folklorne paralele u početku moderne lirike (Vojislav Ilić – Lesja Ukrajinka), Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Beograd, 24/2, 1995, str. 53-62.

Vladan Nedić: Jedan srpski motiv u Ševčenka, O usmenom pesništvu, Beograd, Srpska književna zadruga, 1976, str. 162-165.

Şvgen Paščenko: Serbs'kij fol'klor u tvorčosti ukrajins'kogo pis'mennika XVIII st. M. Kozačins'kogo, Narodna tvorčist' ta etnografija, Kijiv, 1989, 5, str. 50-55.

Ukrajinski folklor kod Srba

Anđelke Elijane Grujić: Ložnica - običaji iz ukrajinskog svadbenog ceremonijala, zbornik Erotsko u folkloru Slovena, Beograd, 2001.


PROJEKAT RASTKO - BANJA LUKA
Biblioteka kulture i tradicije Bosanske Krajine

Bosna i Hercegovina
Vladimir Ćorović [1925] integralno elektronsko izdanje

 

Uvod

Historiski pregled

Književnost u Bosni i Hercegovini

Kulturne prilike

Društveni odnošaji

Glavna literatura o Bosni i Hercegovini


PROJEKAT RASTKO - SKADAR
Biblioteka kulture i tradicije Slovena u Albaniji i albansko-slovenskih kulturnih veza

Albanske junačke pesme, izbor i prevod na srpski jezik Dragutin Mićović ("Jedinstvo", Prištin, 1981)

 

Savo Orović: Sličnost folklora kod Arbanasa i Crnogoraca

Slobodan Zečević: Zajedničko u narodnoj religiji Šiptara i susednih Južnih Slovena

Jovan Vukmanović: Slično i specifično u slavskim običajima Arbanasa i Crnogoraca

Dr Dragutin Mićović: Severnoarbanaške i srpskohrvatske deseteračke junačke narodne pesme

Radosav Medenica: Arbanaške krešničke pesme i naša narodna epika

Prof. dr Mirko Barjaktarević: Predanja o zajedničkom poreklu nekih crnogorskih i nekih arbanaških plemena

Akademik Petar Vlahović: Slovensko stanovništvo u Albaniji u svetlu etnološke nauke

Jovan R. Bojović: O stanovništvu slovenskog porijekla u Albaniji
Prilog: Istorijske karte iz "Istorije srpskog naroda" (knj I) i R. Tričković "Srpska crkva sredinom XVII v", Istorijski atlas I. S. Jastrebova

Akademik Bogumil Hrabak: Širenje arbanaških stočara po ravnicama i slovenski ratari srednjovjekovne Albanije

Akademik Pavle Ivić: O uzrocima etničkih promena na Kosovu

Akademik Mitar Pešikan: Svjedočanstva starih popisa o stanovništvu sjevernoalbanskog i susjednog jugoslovenskog područja krajem srednjeg vijeka

Tatomir. P. Vukanović: Slovenska simbioza porodice Đurđa Kastriota Skenderbega

Prof. dr Pavle Radusinović: O nekim pitanjima migracije stanovništva i etnokulturnih odnosa na teritoriji stare Zete, odnosno sjeverne Albanije i dijela Crne Gore

Dr Jovan Vukmanović: Etnički i kulturni tragovi u sjevernoj Albaniji

Prof. dr Dragoljub S. Petrović: Heterogenost stanovništva determinanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora

Dr Čedomir Lučić: Neka naučna saznanja, predanja, usmene tvorevine i osvrt na toponomastička obelježja vezana za slovensko stanovništvo u Albaniji

Blagoje V. Marković: Vraka i Vračani

Lazar Roganović: O stanovništvu Vrake i okoline

Prof. dr Tomislav Kraljačić: Iseljavanje Muslimana iz Bosne i Hercegovine u Albaniju za vrijeme austrougarske uprave

Mustafa Memić: Muslimani iz Crne Gore u Albaniji

Dr Milutin Folić: Izveštaji ruskog konzula Ivana Stepanovića Jastrebova iz Skadra o slovenskom življu i njihovim crkvama u Albaniji u drugoj polovini XIX veka

Slobodan Šćepanović: Najnoviji demografski i drugi podaci o Vraki

Dr Vukale Đerković: P. A. Rovinski i crnogorsko-albanski izvori o stanovništvu slovenskog porijekla u Sjevernoj Albaniji

Akademik Antun Vratuša: Prilog ka proučavanju problema nacionalnih manjina

Prof. dr Margarita Peševska: Položaj makedonske manjine u Albaniji

Nikola B. Radulović: Ljudska prava i nacionalne manjine u međunarodnom javnom pravu i zaštita jugoslovenskih manjina u Albaniji

Akademik Miloš Macura: Porodica Popović-Bulatović u Skadru 1918-1938.

Akil Koci: Elementi šiptarskog muzičkog folklora u delima naših kompozitora



PROJEKAT RASTKO - BUGARSKA
Biblioteka bugarsko-srpskih kulturnih veza

Vuk Karadžić i Bugari, Vukovo doba

Pet''r Dinekov: Delo Vuka Karadžića i bugarska filološka kultura

Golub Dobrašinović: Prilog proučavanju odnosa V. Karadžića i Bugara

Vladimir Stojančević: Vukovo interesovanje za "Šopluk" i "Šopove"

Sima Milutinović: Hristofor, da mi si zdraviček [bugarska narodna priča iz Serbijanke, 1826]

Komparativna proučavanja srpskog i bugarskog folklora

Antonina Afanasieva-Koleva: Motiv''t junaškata oran v slavjanskoto epičesko tvorčestvo

Pesma o Strahinjiću Banu u bugarskoj epskoj tradiciji

Radost Ivanova: Svadba kao sistem znakova

Radost Ivanova: Vidovden u B''lgarite i S''rbite

Radost Ivanova: Ošče vedn''ž za kosovskija epos i negovata upotreba

Radost Ivanova: Balkanite kato etnokulturna obščnost

Radost Ivanova: S''borite za narodno tvorčestvo - Edna nova tradicija

Vesna Marjanović: Maska, deo kulta i savremena potreba kod stanovništva u selima oko Pernika u Zapadnoj Bugarskoj

Todor Mollov: Kult''t k''m Stefan Dečanski na Ovče pole

Cvetana Romanska: Obšči osobenosti na b''lgarskite i sr''bskite hajduški pesni

Boško Suvajdžić: Prozne parafraze epskih pesama o Marku Kraljeviću

Boško Suvajdžić: Zadužbinite kato sveti mesta v sr''bskata epičeska tradicija

Boško Suvajdžić: Inicijalne formule srpske i bugarske hajdučke poezije

Petko Hristov: Kodovi slovenskih kultura (Recenzija)

Petko Hristov: Za propagandnata upotreba na praznika

Daniela Ivanova: Folklornata tancova tradicija dnes (Po materiali ot terenni proučvanija v B''lgarija, Makedonija i S''rbija, v perioda 2000-2002)

Bugarski folklor

Vihra Baeva: Čudo kao lični mit (Po materijalima savremenih usmenih priča)

Slavka Grebenarova: B''lgarin''t v kriza - ezičnik, hristijanin ili nevernik

Radost Ivanova:

Zbogom dinosauri, dobrodošli krokodili!
(Etnologija promene)

Ljubomir Mikov: Bugarska narodna martenica - amulet i nakit

Folklor i paranormalno

Milena Benovska-S''bkova: Pojava ekstrasensa sa stanovišta folkloristike

Milena Benovska-S''bkova: ßvlenieto ekstrasensi ot gledna točka na folkloristikata

Valentina Ganeva-Rajčeva: Paranormalnite fenomeni i tjahnata proekcija v kulturata na b''lgarina

Vencislav Dimov, Lozanka Pejčeva: Modernata magija (Meždu "vsičko e magija" i "takova neščo njama" - opit za edin ne samo folklorističen diskurs)

Evgenija Miceva: Nekadašnji vračari i današnji ekstrasensi

Evgenija Miceva: Njakogašnite mag'osnici i dnešnite ekstrasensi

Iveta Todorova-Pirgova: Magija i ritual - “jednomesečići” i “energetski dvojnik

Iveta Todorova-Pirgova: Magija i ritual

Iveta Todorova-Pirgova: Bajanija, magii i seansi pri ekstrasens: ritualni v''pl''ščenija na predstavite za "dvata svjata" i vzaimodejstvijata meždu tjah



PROJEKAT RASTKO - LUŽICA
Biblioteka lužičkosrpskih-južnosrpskih kulturnih veza

Nada Đorđević: Lužički Srbi, njihova istorija i kultura (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)

Abraham Frencel (1636-1740): Vjenčanje i svadba (Književnost Lužičkih Srba, priredio Radoslav Bratić, 1984)

Jan Horčanski (1722—1799): O životu i običajima Lužičkih Srba (Književnost Lužičkih Srba, priredio Radoslav Bratić, 1984)

Jan Boguvjer Rihtar (1703—1765): O matematici starih Lužičkih Srba (Književnost Lužičkih Srba, priredio Radoslav Bratić, 1984)

Bajke Lužičkih Srba (priredio Nikola Jeremić, 1974)

 

 

Susanne Hose/Ines Keller: Ethnografie und Folkloristik. Ein Beitrag zur Wissenschaftsgeschichte (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)

Ludwig Elle: Territorium, Bevolkerung, demografische Prozesse im deutsch-sorbischen Gebiet (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)

M. Walde: Sorbische Jahresbrauche (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)

M. Walde: Katholische sorbische Lausitz (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)

M. Walde: Die evangelischen Sorben (Uvod u sorabistiku: hrestomatija za srpske slaviste, priredio Predrag Piper)


Srpske narodne pesme u poljskim prevodima
(izbor)

 

Car Łazar i Caryca Milica, tłum. Izydor Kopernicki [1889]

Kosowska dziewczyna, tłum. Izydor Kopernicki [1889]

Śmierć matki Jugowiczów, tłum. Izydor Kopernicki [1889]

Budowa Skadru, tłum. Antoni Bogusławski [1938]

Stary Wujadyn, tłum. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski [1938]

Początek powstania przeciw odszczepieńcom, tłum. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski [1938]

Adam Mickjevič, O srpskoj narodnoj poeziji, s poljskog preveo Stojan Subotin [1955]

 

Stojan Novaković: Leđan-grad i Poljaci u srpskoj narodnoj poeziji [1879]

Krešimir Georgijević, Srpskohrvatska narodna pesma u poljskoj književnosti [1936]

 

Srebrica Knežević: Poljske vićinanke [1963]


Vladeta Jerotic

Biblioteka posvećena opusu Vladete Jerotića
hrišćanska antropologija, filosofija, psihologija, bogoslovlje


Prezentacija časopisa Kodovi slovenskih kultura

Home page of journal Codes of Slavic Cultures

Časopis Kodovi slovenskih kultura posvećen je duhovnoj, pre svega narodnoj kulturi slovenskih naroda. Međunarodna redakcija godišnjaka podstiče interdisciplinarni pristup u usmerenost istraživanja u oblasti folkloristike, etnolingvistike i etnosemiotike, antropologije, kao i etimologije, balkanistike i indoevropeistike.

Tekstovi se štampaju na RUSKOM i SRPSKOM JEZIKU. Časopis počev od 1996. godine izlazi jednom godišnje, a svaki broj je posvećen unapred određenoj temi – do sada su objavljene sveske o biljkama, hrani i piću, svadbi i delovima tela. Svaka sveska sadrži i rezimee tekstova na engleskom, izabranu tematsku bibliografiju, i registar.




Č
udo u slovenskim kulturama [27 studija lingvista, istoričara, etnologa, folklorista, književnih istoričara iz Bugarske, Grčke, Italije, Makedonije, Nemačke, Poljske, Rusije, SAD, Srbije i Ukrajine...]


Etnološka biblioteka

Osnivač, izdavač i urednik: Miroslav Niškanović

Novopokrenuta Etnološka biblioteka (osnovana 2001. godine) ima za cilj da se u njoj objavljuju relevantne etnološke i antropološke knjige, pre svega domaćih autora, čime će se umnogome šira naučna kulturna javnost moći upoznati sa rezultatima etnoloških i antropoloških istraživanja. U ovoj Biblioteci će se objavljivati knjige koje svojim metodskim pristupom i odabirom tema prate savremena kretanja u etnologiji i antropologiji.

Objavljene knjige 2001-2002


Strana vokalne tradicionalne grupe "Drina"

Home page of Serbian traditional singing group "Drina"

Srpske narodne ženske pesme za pevanje - priredila Svetlana Spajić, vokalna grupa "Drina"

Darko Macura, srpski svirač - Sanja Radinović



// Projekat Rastko / Antropologija //
[ Promena pisma | Pretraživanje | Mapa Projekta | Kontakt | Pomoć ]